-
1 открытая бухта
-
2 открытая бухта
-
3 бухта
-
4 бухта
Iж халиҷ; открытая бухта халиҷи кушод; лодка зашла в бухту заврақ ба халиҷ даромадIIж мор. (круг каната) дастаи арғамчин (ба шакли ҳалқа печондашуда) -
5 небольшая бухта или открытая гавань
Geology: rinconУниверсальный русско-английский словарь > небольшая бухта или открытая гавань
-
6 aperture
-
7 embayment
• бухта• залив; открытая бухта -
8 open sound
-
9 открытый
1. прич. кушодашуда, яла (во, боз) кардашуда2. прил. кушод(а), яла, во, боз; открытая дверь дари кушода3. прил. (о пространстве и т. п.) васеъ, фарох, озод; открытая степь дашти васеъ4. прил. болокушода; открытый автобус автобуси болокушода5. прил. бараҳна, луч, лухт; с открытой головой сарлуч // (глубоко вырезанный) кушода, яла, гиребоняла; открытый ворот гиребони яла; открытое платье куртаи гиребоняла6. прил. кушод(а); открытое партийное собрание маҷлиси кушоди партиявӣ; открытый судебный процесс мурофиаи кушоди сул// уст. меҳмондӯст, меҳмоннавоз; открытый дом хонаи меҳмоннавоз7. прил. самимӣ, самимона, кушодадил, покдил; открытый взгляд нигоҳи самимона8. прил. ошкоро, рӯйрост, бепарда; открытая злоба кинаю адовати ошкоро9. прил. кушод, рӯизаминӣ; открытый способ добычи угля истихроҷи кушоди ангишт10. мед. намоён, аён, намудор, ошкоро; открытый перелом шикасти аёни устухон; открытая форма туберкулёза шакли аёни сил открытая бухта халиҷи кушод; открытый вопрос масъалаи ҳалнашуда; открытые выборы интихоботи ошкоро; открытое голосование овоздиҳии ошкоро; открытый лоб пешонаи фарох; открытое море баҳри кушод (бахре, ки дар истифодаи хамаи давлатхо мебошад); открытое письмо 1) открытка 2) (в газете и т. п.) мактуби кушод; открытая рана ҷароҳати кушода; открытый слог лингв. ҳиҷои кушода; на открытом воздухе дар ҳавои кушод; под открытым небом дар ҳавои кушод, дар берун; при открытых дверях кушода, озод, дар маҷлиси кушода; с открытыми глазами қасдан, дидаю дониста; с открытой душой, с открытым сердцем бо дили соф; с открытым забралом кушоду равшан, рӯйрост; в \открытыйую ошкоро, рӯйрост; действовать в \открытыйую рӯйрост амал кардан; играть в \открытыйую қартаи худро нишон дода бозӣ кардан -
10 aperture
1. Con., For., Moll, апертура, устье, отверстие 2. открытая бухта
accessory aperture дополнительное устье
apical aperture макушечная апертура, апикальное отверстие
areal aperture ареальное устье
basal aperture базальное устье
constricted aperture закрытое устье
cribrate aperture ситовидная апертура
dendritic aperture древообразная апертура
germinal aperture апертура прорастания
interiomarginal aperture базальное устье
labial aperture губное устье
lateral aperture боковая (латеральная) апертура
loop-shaped aperture петлевидная апертура
multiple aperture сложная апертура
radiate aperture лучистая апертура
relict aperture реликтовое устье
simple aperture простая апертура
spiroumbilical aperture спироумбиликальное устье
supplementary aperture добавочная апертура
terminal aperture For. терминальная (концевая) апертура, апертура на конце однорядных камер
* * *• база -
11 embayment
[ɪm'beɪmənt]1) Общая лексика: залив, изрезанность заливами, ниша, образование залива, углубление (в стене)2) Геология: бассейн, боковая коррозия (кристаллов), заливчатая форма (минерала), охват3) Морской термин: бухта4) Рыбоводство: излучина5) Экология: изгиб береговой линии, изрезанность берега, изрезанность берегов6) Бурение: лиман (иногда для погребённых элементов - ответвление бассейна осадконакопления)7) Океанография: образование бухты, открытая бухта9) Общая лексика: лука -
12 Kieler Bucht
Кильская бухта Широкая открытая бухта в юго-западной части Балтийского м., у берегов Германии. Глубина 10-20 м. Соединена Кильским каналом с Северным м. Порт – Киль.Англо-русский словарь географических названий > Kieler Bucht
-
13 embayment
1. образование залива 2. изгиб бере говой линии 3. залив 4. петрол. боковая коррозия 5. включение (проникновение одного кристалла в другой) 6. прогиб, бассейн (напр. геосинклинальный)
abraded embayment абразионный залив
fault embayment залив, образовавшийся в зоне разломов, опущенных и затопленных морем блоков или грабенов
landlocked embayment замкнутый залив; замкнутое озеро, не имеющее стока
* * *• бассейн• охват -
14 aperture
['æpətʃə]1) Общая лексика: апертура, жерло, отверстие, проём, пролёт, скважина, щель, зона глаза, неприкрытая веками (palpebral aperture - это по сути разрез глаз, но только не форма разреза, а та площадь глазного яблока, которая открыта обозрению со сторону. Пример - у китайцев она маленькая, у негров - она большая (глаза на)2) Геология: открытая бухта, устье раковины4) Морской термин: диаметр объектива5) Медицина: диаметр объектива микроскопа6) Ботаника: отверстие в пыльце, пора, проростковое устройство7) Военный термин: (little) окошко, пролет (моста)8) Техника: входное окно, вырез (обтюратора), диафрагма (тонкая перегородка с отверстием), окошко, перфорация (одно отверстие плёнки), проход, раскрыв, раствор, расходимость (оптического пучка), световой вырез (обтюратора), просвет (оконный или дверной), допустимая погрешность10) Железнодорожный термин: люк11) Горное дело: апертура (микроскопа), ширина отверстия (сетки грохота, сита), ширина приёмного отверстия (дробилки)12) Кино: апертурная диафрагма, кадровое вентиляционное, кадровое окно13) Лесоводство: апертура (лаконаливной машины)14) Полиграфия: отверстие объектива (диаметр), апертура( диаметр отверстия объектива)15) Вычислительная техника: диаметр отверстия объектива, расходимость оптического пучка, группа символов в маске (вызывающих задержку соответствующих им символов)16) Нефть: прорезь17) Связь: числовая апертура19) Геофизика: база21) Реклама: отверстие диафрагмы объектива22) Бытовая техника: апертурный23) Нефтегазовая техника устье24) Сетевые технологии: раскрытие антенны25) Автоматика: окно, позиционный пробел (в носителе данных)26) Робототехника: зрачок (напр. объектива видеосенсора)27) Оружейное производство: диоптр28) Океанография: отверстие (в планктонной сетке)29) Макаров: диафрагма фототелеграфа, проростковая пора, размер отверстия, размер прорези, раскрытие, светосила, раскрыв (антенны), раствор (антенны), (Conularia, Foraminifera, Mollusca) апертура (о конуляриях, фораминиферах, моллюсках), (Conularia, Foraminifera, Mollusca) отверстие (о конуляриях, фораминиферах, моллюсках), (Conularia, Foraminifera, Mollusca) устье (о конуляриях, фораминиферах, моллюсках) -
15 open bay
Макаров: открытая бухта -
16 open sound
1) Морской термин: лагуна, открытая бухта2) Макаров: открытый пролив -
17 bai
-
18 aperture
1) отверстие2) скважина3) открытая бухта -
19 aperture
диаметр объектива; открытая бухта; проход -
20 aperture
————————апертура, устье, отверстие; открытая бухта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Краковка (бухта) — Бухта Краковка Координаты: Координаты … Википедия
Кильская бухта — (Kieler Bucht), широкая открытая бухта в юго западной части Балтийского моря, у берегов Германии. Глубина 10 20 м. Соединена Кильским каналом с Северным морем. Порт Киль. * * * КИЛЬСКАЯ БУХТА КИЛЬСКАЯ БУХТА (Kieler Bucht), широкая открытая бухта … Энциклопедический словарь
КИЛЬСКАЯ БУХТА — (Kieler Bucht) широкая открытая бухта в юго западной части Балтийского м., у берегов Германии. Глубина 10 20 м. Соединена Кильским каналом с Северным м. Порт Киль … Большой Энциклопедический словарь
Кильская бухта — (Kieler Bucht) широкая, открытая бухта в юго западной части Балтийского моря, у основания полуострова Ютландия. Глубина 10 20 м. С восточной стороны к К. б. примыкает о. Фемарн. Значительные колебания уровня (до 3,2 м) зависят главным… … Большая советская энциклопедия
Пиратская бухта — The Pirate Bay http://thepiratebay.org/ Тип сайта: BitTorrent трекер / индексатор Регистрация: открытая Владелец: P … Википедия
Заливы и бухты России — Список заливов и бухт России по морям. Указаны также крупные населённые пункты на берегу заливов (бухт) и впадающие в них реки. Содержание 1 Атлантический океан 1.1 Чёрное море … Википедия
Геоморфология Курортного района Санкт-Петербурга — … Википедия
Находка (город) — Город Находка Флаг … Википедия
География Албании — Часть света Европа Регион Южная Европа … Википедия
Вестфьорд — Тихий летний день в Вестфьорде … Википедия
Кодош — мыс, расположен в Туапсинском районе. К.Х.Меретуков записал этот топоним в адыгейской форме Къодэс, предопределив этим его этимологию.Относительно возникновения наименования географического объекта Кадош существуют различные мнения.Некоторые… … Топонимический словарь Кавказа